quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
skirmish; brush (with the enemy); minor battle; squabble; (petty) quarrel; argument
guard; security guard; security officer
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to re-think; to think back upon; to change one's mind
foot technique (in judo, sumo wrestling, etc.); footwork; tricks performed with the feet
bamboo sword (for kendo); bamboo fencing stick; bamboo sword
(art of) fencing; swordsmanship
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to throw something to each other; to pass something back and forth; to bandy something around; to take part in a pitching duel
victory or defeat; match; contest; game
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
off the top of one's head; from thin air; from memory
closing (a place); closing down (e.g. a theatre)
visitor; attendee; spectator; guest; audience
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
surely (not); certainly (not)
one large ...; a great ...
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
being dotted about; being scattered; being interspersed
movement; move; motion; trend; development; change
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
proof; testimony; demonstration; verification; certification
detached; aloof; indifferent
how about ...?; I wonder; I don't know
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)
to detain; to check; to restrain; to stop
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
dispersal; breaking up; running away; fleeing
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
way (of doing); manner; method; means
what would (you) do?; what to do about it
no vacancy; full occupancy
support; mutual aid; cooperation; approval; authorization; authorisation
banknote; bill; note; paper money
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
person in charge; official; attendant