to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
area; region; district; locality
once-in-a-lifetime encounter; uniquely precious experience; (lit.) one lifetime, one meeting
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
national defence; national defense
preference; priority; precedence; right of way
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
hey!; say!; I say!; I; me
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
accurate; correct; precise; exact
woman of unmatched beauty; beauty like no other
chivalrous spirit; heroic defence of the weak; chivalrous man; ruffian who acts under the pretence of chivalry
fantasy; illusion; vision; dream
acquaintance; friend; (arch.) lover
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
direct; immediate; personal; firsthand
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
everyone; anyone; no one; nobody
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
state; condition; situation; appearance; circumstances
silver hair; gray hair; grey hair
else; in addition; besides
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
everyone; everybody; all; everything; all
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
willingly; voluntarily; of one's own accord
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
(after) bouncing around from one place to the next
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded