hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
throng; gathering of people
victory or defeat; match; contest; game
when it becomes; when it comes to
simple and clear; plain and simple
negligence; neglect; carelessness; procrastination
no more than; just; only; mere; goes no further than
to return to where one came from; to return to one's parents' home (after a divorce or separation)
judgment; judgement; divination; judgement
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
to taste; to try (food or drink)
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
difference; variation; difference
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
rear gate (esp. of castle); back entrance; (opponent's) weak point; (arch.) force attacking the rear of a castle; (arch.) official in charge of imprisoning offenders
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
proof; testimony; demonstration; verification; certification
the front; honest; upright; decent
is that so?; I see; right; oh
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
far away; far off; far; long ago; long before
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
rather; better; instead; if anything
until now; till now; up to now; up to the present; so far
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
tactics; strategy; military operation; naval operation
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
state of mind; mental state; mental attitude
defeat; loss; reverse; setback
declaration; proclamation; announcement
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
to become desperate; to give in to despair
to shift one's attention to; to shift one's focus on
without (making) any mistakes; flawlessly; accurately
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
genius; prodigy; natural gift