after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly
leader; magnate; bigwig; extremely large head
to escape from; to get out
came here; coming here; recently
extensive; vast range; wide scope
spreading; disseminating; scattering; diffusion (of light, gas)
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
reopening; resumption; restarting
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
protective wall; defensive wall; barrier; bulwark
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
VIP; very important person
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
trembling with fear; in great fear; filled with trepidation; nervously; timidly
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century); kamikaze
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
infantry; infantryman; foot soldier
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
offensive (movement); aggression
to turn; to shift; to switch; to change; to alter
offset; offsetting each other; set-off; setoff; killing each other
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
spontaneous discharge; sudden outburst; accidental gun discharge
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
buzzer; personal alarm (loud buzzer to attract attention in case of attack)
form; shape; figure; morph
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
several steps; much (better, higher, etc.); several cuts (above)
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
zero; 0; nought; nothing; zilch