to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
this (is) again; really; so; extremely
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
side road; byroad; digression (e.g. from argument)
to be very surprised; to be flabbergasted
doorknob; door knob; door handle
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
flowers; beautiful; spectacular
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
richly colored; richly coloured
vividly green; lush green; fresh and green; verdant; deep blue
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
tree trunk; bole; backbone; base; foundation
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
sacred tree; support pillars of the traditional fire festival bonfires
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
holiness; sacredness; sanctity; dignity
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
to push; to propel; to shove; to spur (someone); to stimulate; to impel
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to sink (into); to get depressed
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
general idea; concept; notion
first experience (of something); first sexual experience
attending (upon); keeping another company; being a confidant; fairy tale
garden; orchard; park; place; world; environment
seriousness; earnestness; truth; sanctity
close thicket; dense forest; jungle; Amazon (online retailer)