various foreign countries; several foreign countries
income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts
chief; main; principal; major
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
to embrace; to hug; to have; to possess; to command; to lead
to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine
being evenly matched; being equal with; being on a par with; (arch.) eldest and second eldest brother; (arch.) older and younger brother
in groups of twos and threes; in small groups; (lit.) (in groups of) threes and fives
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
distinctive; characteristic
to disagree; to dispute; to fight (over)
exclusive; attached to; specialist
(Japanese) imperial succession
to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
mission; errand; task; duty; obligation
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
as you see; as you can see; in accordance with what you see
taking over (e.g. store or family's headship); subrogation; substitution of one person for another (usu. a creditor)
criticism; judgement; judgment; comment
disparaging term; derogatory term; derogatory name
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
scholar; academic; scientist; learned person; person of learning
treasure house; storage for valuable property
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
origin; beginning; source
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
apprehension; misgivings; uneasiness; fear; anxiety
one's daily life; condition; well-being; standing and sitting; movements
complete stranger; total stranger
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
adviser; advisor; consultant; school club supervisor (usu. a teacher); school club manager
collection of books; (personal) library
dried fish (or shellfish, etc.)