such; that sort of; that kind of; no way!; never!
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
present condition; existing state; status quo; current state
to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
while; even though; despite
laconic; of few words; reticent; quiet
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
by means of; due to; because of; according to
process; course; mechanism
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
no more than; just; only; mere; goes no further than
why; how; for what reason
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to originate (with); to start (with); to stem (from)
ecology; life and habits (of an animal); mode of life; way of living
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
to read (a book); to open (a book) to read; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition
bright place; the light; the open; light of day; public knowledge
literature; books (reference); document
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation; fixing
diversion; putting something to another use
idea; conception; way of thinking; approach; expression
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
and; and then; thus; and now; and finally
plot of land; lot; soil; locality; region; place
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
already; previously; before; undeniably; unmistakably
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth