even; if only; if just; as long as; the only thing needed
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
long ago; a long time ago; already
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to mix; to stir; to blend
feeling slightly nauseous; feeling like one is about to retch; yecch; yeck; ech
to vomit; to throw up; to feel nauseated; to feel sick
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to slip out (e.g. from one's fingers); to cleanly forget
to be bony; to be angular
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to step aside; to move (out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
to need; to demand; to take; to require
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
which (of three or more); well; now; c'mon
under one's eyes; below one's eyes
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
let's see what you've got; show me what you've got
approaching the enemy; (coming into) contact with the enemy; engaging the enemy
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
easily; readily; with ease; without trouble
to pierce through; to break through
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
pressure; oppression; suppression
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed