(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
not a moment to waste; there is no time to lose; cannot wait any longer
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
as good as dead; might as well be dead; more dead than alive
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
being startled; getting a shock
like; similar to; something like ...; someone like ...
secret language; jargon; cant; argot; slang
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
meeting up; gathering; assembly; set
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
(with) only a few left; (with) little left
to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
in the same way as; just like
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to be worried; to be troubled
wasted effort; fruitless effort; vain efforts
to have a talk; to tell a story
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
to become speechless; to be at a loss for words
dialogue; conversation; talk; discussion; communication
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
to live; to reside; to inhabit
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)