border; boundary; turning point; watershed; area; region
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
jewel; precious stone; gem
inferior goods; faulty item
to consider; to eye the possibility (of); to bring into view
office workers; office staff; clerical staff
on time; on schedule; punctually
to manage; to control; to cut carelessly (of a cook, surgeon, etc.); to slash about; (arch.) to cut around
to talk (someone) down; to argue down; to silence; to put (someone) in their place; to corner in an argument; to get the better of
relieving; refreshing; satisfying
respect and affection; love and respect
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
hesitation; wavering; faltering; balking; recoil; flinching
to be (deeply) touched by; to be struck by
clerk; office worker; office staff
elimination (of a person, group, etc.); killing off; denial (of an opinion, fact, etc.); ignoring; erasure (of writing); rubbing out
crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation
neurosis; nervous breakdown; mental problem; identity crisis; obsession
to have troubles; to have concerns
(innocent) mind of a child; childish mind
an assortment; combination
(short) rest; breather; break
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
head and body; heads tall (ratio of total height to length of the head); heads long
in the twinkling of an eye; in a flash
perception; sensation; awareness
sound source; sound generator; tone generator; audio; audio file; recording
three dimensions; 3D; 3-D; real world; IRL; in real life
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
order; command; life; destiny; fate
spirit; psyche; god; deity; divinity
popular name; common name; given name
suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately
the three main gods (Amaterasu Ōmikami, Tsukuyomi no Mikoto and Susano-o no Mikoto)
reason for being; raison d'être
mistake; error; discrepancy; discrepancy between one's actions and intentions
lifeline; safety rope; safety tether
liberation from earthly desires and the woes of man; deliverance of one's soul; moksha; mukti; vimukti
the Trinity; three parts; three components; three factors
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
pre-established harmony (Leibniz theory); harmonie préétablie; (events) proceeding in a predictable fashion; turning out the way everyone expected; convention