to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)
stealthily; secretly; in secret
spot-billed duck (Anas poecilorhyncha)
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
senior; older; third-year kindergarten student
proper; right; reasonable
meeting; assembly; association; conjunction
fresh in one's mind; fresh in one's memory
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
not limited to; not just ...
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
human affairs; mundane matters; personnel affairs; human resources; human power; human effort
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
professional job; profession
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
life in a dormitory; dormitory life
branch; branch office; subdivision
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out
post; official position; managerial position; executive position
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
excessively spacious; unduly wide; sprawling
anchorage; anchoring; mooring
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to be affectionate towards; to show tenderness towards; to treat tenderly; to love
proposal; proposition; suggestion
few decades; many decades; several decades
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base