eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
servant; manservant; menial
festival; feast; carnival; matsuri
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
in succession; one by one
many; much; plenty; hardly
a-ha-ha (laughing loudly)
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
to rain incessantly; to downpour
pose; pose; posturing; pause; rest
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
medicine; drug; chemical (agent); chemicals
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
good-for-nothing; useless; worthless
stereoscopy; three-dimensional vision
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
to talk; to chat; to chatter
to be injured; to sustain a wound
taking a breather; relaxation; rest; vent; ventilation opening
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to fray one's nerves; to wear out one's nerves; to frazzle one's nerves; to be a nervous wreck
omitting crucial steps; cutting corners; skimping; tenuki; playing elsewhere on the board instead of responding locally
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
article to be delivered; present
box made of paulownia wood; paulownia box
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition