crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
cheating (on an examination); cribbing
(your) choice; preference; wish
excess personnel; redundant staff
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
serious look (on one's face); straight face
flexible; lithe; soft; calisthenics
instability; insecurity; crankiness
sensitive; susceptible; emotional; impressionable; sentimental
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
treating (someone) like an object
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
about; concerning; related to; -ish
when it becomes; when it comes to
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
poor; pitiable; pathetic; pitiful
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
armed might; military power; the sword; force
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
objection; refutation; rebuttal; counterargument
defeating an argument; winning an argument; refutation; confutation
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
oh; ah; if there is; as for that; that is
to visit; to call on; to pay a visit to
virtual space (e.g. in computer graphics)
the opposite sex; isomerism
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to dye; to colour; to color
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
envious; jealous; enviable (position, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?