another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to surprise; to frighten; to create a stir
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
to concern; to be related
influence; clout; leverage
... is the reason; ... is my excuse
to each his own; people differ; different people (have different likes)
imagination; supposition; virtual; potential (enemy)
simulated experience; simulation
in some cases; sometimes; on occasions
prohibition; inhibition; ban
failure; mistake; blunder
to be palatable; to suit one's taste
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
notice; bulletin; post; posting; placard
unnecessary; not needed; not necessary
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
in hand; on hand; on one; handheld
store; shop; establishment; restaurant
complete; whole; perfect; safe
public telephone; pay phone
identification; ID; identity
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
application for admittance to a school
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
debt; loan; liabilities; number of games under the .500 mark
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
(practical) business; business practice; business affairs; (actual) work
training (esp. in-service); induction course
daily (living) necessities; necessities; essentials for life
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
distribution (e.g. films, rice); rationing (e.g. food, gasoline); food ration
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
monthly contract; paying by the month