jpdb beta

workshop; works

1

private house

1

third floor

1

storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building

1

reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight

2

to surprise; to frighten; to create a stir

1

positioning; getting a position; taking a position

1

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

13

(time of) one's childhood; when one was a child

1

to be caught (of a wild animal, fish, baseball, etc.); to be captured; to be able to catch; to be able to capture

1

pessimistic; gloomy

1

to grow up; to become an adult

2

dramatic decrease; sharp drop; sudden fall

1

jealous; envious

1

everyone; anyone; no one

1

to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline

1

to be lazy; to be idle; to slack; to neglect (e.g. one's work); to be neglectful of; to skip (e.g. school)

1

to compete; to contend; to vie; to contest

1

to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return

1

to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective

1

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

2

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

3

pessimism; (taking a) gloomy view; discouragement; despondency; despair; disappointment

4

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

1

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

1

thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate

2

presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)

1

pressure

1

on-off

1

to learn; to study; to take lessons in

2

senior; elder; person older than oneself

1

service; duty; business; Buddhist religious services

1

sublimation; sublimation (of an impulse); sublimation (i.e. transforming into a purer or nobler form)

1

being up to the person himself

1

eating everything (on one's plate, etc.)

5

mention (in a document); record; entry; statement; listing

1

animal trail; game trail

1

tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs

1

hard to understand; incomprehensible; unintelligible

1

to clash; to collide; to conflict; to meet (by chance); to come across; to run into

1

now that you say that; now that you mention it

1

transport; freight; shipping; moving (goods)

1

memory; ability to remember

2

resolute; firm; dauntless; undaunted

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

2

headquarters; head office; main office

3

to perceive; to grasp (the situation)

1

despair; hopelessness

1

workload; quantity of work; work rate; units produced

1

to be noticeable; to notice; to catch one's eye

1