obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
hesitation; indecision; vacillation
foolhardy; reckless; fearless
(another's) daughter; young lady
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
even; (if) only; just; besides; on top of that
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
backing (an initiative, candidate, etc.); support; backing up (another player); covering; backup
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
on and after; from ... onward; since
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
bargaining; haggling; tactics; strategy; (tactical) advance or retreat of troops
number two; mistress; concubine
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
to give directions; to issue instructions
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
leaving a matter to chance
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
state of affairs; situation; conditions; circumstances
some; any; in any way; of some kind; of some sort
dealing with; coping with
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to intend; to be sure that
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
maximum preference; maximum priority; priority handling