another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
at; in; at; when; by; with
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
than; in comparison to; rather than; over; above
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
what kind of; what sort of; what
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
at; in; to; toward; to; for; because of
in that way; thus; so; the same; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
at; in; at; when; by; with; so
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
ancient city; former capital
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to meet; to assemble; to congregate
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
subhuman; demi-human; Argentinian (person); (arch.) American (person)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
movie; film; motion picture
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...