or something; or something like that; or words to that effect; something or other
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
to become thin; to fade; to grow pale
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
way (of doing); manner; method
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
expression; representation; description; representation (of a group)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
bright; cheerful; in high spirits; clear (sky); cloudless; sunny
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
period of time; time slot; time zone
menu; schedule; program; menu
store; shop; establishment; restaurant
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
proprietress (of a traditional Japanese inn, restaurant, or shop); landlady; hostess; mistress; female innkeeper
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to have a terrible time; to have a hard time
stratagem; artifice; trick; ruse; scheme; tactics
calamity; misfortune; disaster
writing down from other written material; writing kanji text from hiragana; transcription (of spoken material); dictation
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
(art of) fencing; swordsmanship
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
show; performance; show; exhibition; TV show