to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
willingly; voluntarily; of one's own accord
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to abandon; to fail; to desert; to forsake
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
(verbal) message; word (from someone)
not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
tone (of voice); manner of talking
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to be ...-ing; to have been ...-ing
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
alone; by oneself; on one's own
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
how; in what way; by what means
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
arms; armament; taking up arms; arming oneself
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
wave (on water); wave (electromagnetic, sound, etc.); wave (in hair); wave (audience); Mexican wave
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
freckle; lentigo; ephelis; (arch.) buckwheat chaff
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
assassin; candidate fielded by a political party to oust an incumbent of the same party