in the meanwhile; during the time
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to put one's strength into
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
nothing but; except; no more than
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
only; merely; nothing but; no more than
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
letter (of an alphabet); character; writing
(medieval) knight; samurai on horseback
to plunder; to grab; to snatch
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
convenient; handy; useful
fly in the ointment; small flaw in otherwise perfect object; only trouble; only fault
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
on the occasion of; at the time of
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to take possession of (forcibly); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.); to hijack (a plane, ship, etc.)
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to be hard (to do); to be difficult; to require much effort; to be laborious; to be backbreaking; to have trouble (doing)
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
completion; perfection; accomplishment
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
contract; compact; agreement
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen