joke; playfulness; kidding around
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
since some time ago; for some time; for quite a while
doubt; question; suspicion; dubiousness
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict
uneasiness; vague apprehension; premonition
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to be injured; to sustain a wound
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to be caused by; to result from; to arise from; cause; origin
danger; peril; hazard; risk
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
so; like this; in this way; this much; to this extent
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
what is it (that); the meaning of something; what something is about
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
close; intimate; on good terms
to be jealous; to be envious
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
to be transparent; to show through
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
further; above (that); greater (than that); any more
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
yikes; oops; eep; wow; aargh
such; this sort of; like this
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
hair (on the head); (a) hair
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
painful; sore; cringy; embarrassing
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
in the meanwhile; during the time