intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
honorific/polite/humble prefix
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
how; in what way; how about; questionable
to stab; to stick; to pierce; to thrust
crushing; squashing; crumpling; squishing; with a smash; with a crunch
strange; odd; peculiar; queer; curious
sound; noise; (musical) note; fame
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
to put one's strength into
to be perturbed; to be agitated
to look down (on); to condescend (to)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
I got it; I see; I now know; so that's the reason
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to order; to command; to appoint
right away; without delay; as soon as possible; very soon
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
beforehand; in advance; ahead of time; previously
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
far away in the distance; in the far distance
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
castle (in place names); castle; fortress
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)