stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp
ability; competency; talent; skill; capacity
without trouble; easily; readily
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
admiration; wonder; astonishment
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
approval; agreement; support; favour; favor
amorous feelings; feeling of being in love
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
stealthily; secretly; in secret
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to take a breath; to take a short rest
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
judging from; on the basis of; from the point of view of
to sustain a serious wound
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
severe wound; serious wound; gash
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to all appearances; no matter how you look at it
drop of water; polka dots
logo; Logo (programming language)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
shortish; rather short; somewhat short
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
to suit; to match; to become; to be like
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
something; some kind of; for some reason
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to change (one's clothes)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate