jpdb beta

to take a breath; to take a short rest

1

sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...

1

to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove

1

father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father

4

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

6

mother

5

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)

1

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

2

parents; both parents

3

occasionally; once in a while; now and then

1

failure; defective article; dead loss; good-for-nothing; worthless person; flop

3

I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality

2

tone of voice; mimicry; imitative voice

1

copy; photocopy; book jacket blurb; (advertising) slogan

2

how many years; how long; what year

2

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

5

like this; this sort; this way

1

(having) bad marks or results (e.g. in school); of poor quality or workmanship

1

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

2

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

2

else; in addition; besides

3

to speak words (of); to speak (to); to say (something); to say some (kind, comforting, etc.) words

1

person

5

truth; reality; truly; really; absolute truth

2

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

1

to be badly made; to fail

1

superior; excellent; brilliant; outstanding

5

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

few; little; small (amount); low; scarce; insufficient

4

remote past; far ago; time immemorial

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

2

since; henceforth; ever since

2

talent; ability

2

to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

1

older brother and younger sister

3

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

2

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

4

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

1

possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)

8

anger; rage; fury; wrath; indignation

3

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

3

to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)

1

honour; honor; glory; privilege

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

3

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

2

if is not; if are not

1

it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...

2

weak; feeble; delicate; frail; helpless

2

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

3

environment; surroundings; circumstances

2