jpdb beta

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

2

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

was; were

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

5

continuation; succession; series; continuous

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

3

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food

1

ought to do; have to do; must do; feel obliged to

1

cook

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

always; all the time; never; usual; regular

2

to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)

1

first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

1

to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of

1

machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

3

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually

1

Fujimi Shobo (publisher)

1

AD; Anno Domini

8

OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary

8

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

5

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

2

gathering of talented people; group of geniuses

4

company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body

4

company; corporation; firm; one's workplace

1

end; ending; close; end of (one's) life; death

4

work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus

3

(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

spirit; psyche; god; deity; divinity

1

town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

2

to; towards; for

3

to face; to go towards; to head towards

1

anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly

2

train; electric train

2

to ride past; to miss one's stop (train, bus, etc.)

1

to get on the wrong vehicle (bus, train, etc.)

1

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

4

frequent; incessant

1