after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
recently; lately; these days
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to accept; to receive; to agree
attitude; posture; preparedness; readiness
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
while; even though; despite
hereabouts; around there; that area
rich person; wealthy person
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
aloneness; loneliness; solitude
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
how many people; a number of people
to cause casualties; to result in deaths
any more; anymore; any further; any better; any longer
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
(a) little; somewhat; somehow
both hands; both arms; ten
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
name one goes by; popular name; house name; name of a street; avenue name
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
other side; opposite side; other party
may; might; perhaps; may be; possibly
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)