cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
these guys; these fellows
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
serious; earnest; sober; honest; sincere
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
(not) very; (not) much; too much; excessively; overly
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
true character; real nature
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
swindler; fraudster; trickster; con man
head; chief; boss; leader
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
that sort of; that kind of; like that; such; so
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
honorific/polite/humble prefix
division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)