somehow; how; in what way; why; what kind of
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
is it?; isn't it?; be; is
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
doing as one is told; yes-man
how much; something over; and something; however (much); no matter how
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
of course; certainly; naturally
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
single word; a few words; brief comment
indication; sign; hint; tone (of the market)
existence; being; presence
to ask a question; to begin to ask a question
answer; reply; response; answer; solution; result
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
a-ha-ha (laughing loudly)
after having come this far; now that we've come this far
no more than; just; only; mere; goes no further than
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
to kill; to choke the life out of
(in) the air; midair; sky; (empty) space
sound; noise; (musical) note; fame
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
that is to say; so that means
(weather) front; front line; the front; battlefront
movement; move; motion; trend; development; change
to kneel (in respect); to genuflect
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
no; you're welcome; not at all; don't mention it