even though; despite; when
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
to be ...-ing; to have been ...-ing
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone
to shake one's head (in denial)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
throat; important part; vital area
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
newspaper; paper; counter for newspapers
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
my spouse; my wife; my husband
big fan (of something or someone); great fan
wife; your wife; his wife; married lady; madam
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to go by; to cross; to pass by; to flash across
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
sharply; harshly; stingingly
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover
eccentric; crank; weirdo; oddball
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
to say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain
destination; place one stays during a trip
autograph; signature; sign; signal; indication
one's own handwriting; autograph
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
with religious zeal; with utmost devotion; take great care of
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness