suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
even if; even though; although one might say; although called
long ago; a long time ago; already
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
huqin (any Chinese string instrument played with a bow); (arch.) biwa (4 or 5-stringed Oriental lute)
to shed tears; to (begin to) cry
pity; sympathy; compassion; affection; love
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
once again; yet again; (there you go) again
military preparation; armaments; defenses; defences
street stall; stand; booth
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
excess; surplus; superabundance; overabundance
loud laughter; roaring with laughter
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
descent (esp. in skiing); sliding down; skiing down; downhill (race)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
blushing; getting red in the face; embarrassment
show; performance; show; exhibition; TV show
to come off; to slip down; to slip off
hooting; jeering; heckling
thinking nothing of ...; undaunted by ...; in defiance of ...; in spite of ...; in the face of ...; ignoring ...
possibly; by some possibility; perhaps
to jeer (at); to hoot; to boo; to catcall; to heckle
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with