jpdb beta

to make up (a deficiency); to supplement; to add to; to put towards

1

empty; vacant; hollow

3

container; case; receptacle; coffin; casket

1

Kagawa (prefecture)

1

current value; price; market value

1

10,000,000; ten million

3

pretending to know; claiming to have an answer

1

to couch (a sword); to look at cynically or ironically; (arch.) to stand ready (to do); (arch.) to adopt a formal attitude

1

obsession; compulsive idea

1

washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom

1

to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick

1

realistic; pragmatic

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements)

1

ritual; religious service; festival

1

prompt decision; snap judgement; snap judgment

1

one-way (trip); one-way ticket

1

to be talented; to be able

1

short trip; brief journey; excursion

1

(dead) end; end of the line

1

does not; can not; will not

3

organization; organisation; forming

2

prudence; judgement; sense; discipline; care; control

1

to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)

1

forced march; (fig.) doing something on a very strict schedule

1

to be accustomed to traveling (travelling)

1

to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on

1

to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground

2

Imao

1

self-service; self-

3

Saruiwa

1

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

how long; how far; how much

2

pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless

1

fumbling; groping

2

to wrap up (in); to roll up (in); to tuck (up)

1

glow of a firefly; nearly extinguished fire; embers

1

to be enlivened; to be exhilarated; to be excited; to stand out; to contrast

1

to crack jokes

2

to conclude; to decide; to determine; to judge

1

sneeze; sneezing

2

morning and evening; all the time; always; every day

1

to dilute; to water down; to thin; to soften (e.g. a statement, impression, etc.); to weaken (e.g. an effect); to tone down

2

basin (e.g. between mountains)

1

to call in; to invite; to bring in

2

preparation; arrangements

1

drawing water; black cotton hat (used as a prop)

1

with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease

1

to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself

1

to badger; to pester; to beg

1