pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
mobilization; mobilisation
in that respect; on that point; in that regard
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
glorious achievement; distinguished service
unforeseen; unexpected; sudden; accidental
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
even though it is not; despite not
unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain
to keep (something) a secret; to keep hidden (forever); to continue to conceal
inner structure; internal anatomy
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
deep inside; innermost place
course; route; path; process; stages
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
to overcharge; to rip off
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
to feel gloomy; to have doubts (e.g. about the future); to be at a loss (e.g. over what to do)
restoration (to the original state or location); reconstruction; restitution
reinforcement; strengthening
waist (the part of the pants located above the crotch); pant rise
loss (of assets, profit, etc.)
tearing up and discarding (e.g. documents); destruction; annulment; cancellation; reversal (of an original ruling on appeal); quashing
to survive a life-threatening situation; to be out of danger
summer insect; summer insects
will; testament; one's dying wish; one's last words
suddenly (e.g. falling, weakening, etc.); sharply; with a jerk
anything and everything; from top to toe; from A to Z
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
to go down in history; to be recorded in the history books
great achievement; great feat; great work; great undertaking
worry; fear; anxiety; concern