white fish; fish with white flesh
food simmered in cream; creamed dish; fricasee
parsley (Petroselinum crispum)
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
getting up early; early rising; early riser; early bird
(powers of) concentration; ability to concentrate
within the country; inside the county; domestic; home; internal
regarding highly; attaching importance to
foot of a mountain; base of a mountain; foothills
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); approach; foot of a mountain; base of a mountain
baron; Irish cobbler (variety of potato)
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
gurgling (e.g. of water); burbling; bubbling; glugging
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
to have a short turning radius (e.g. car); to be adaptable; to be quick to respond to shifting circumstances
wood (for building); lumber; timber
sound of something falling
completely; thoroughly; exactly; precisely; comfortably; not at all
along the river; riverside
(after) bouncing around from one place to the next
after a short time; in a short while; a short time later
swelling; enlargement; becoming fat; hypertrophy
three-pronged; three-way (e.g. outlet, intersection); trifurcated; three-pronged fork; trident
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about
being able to hear everything (esp. when one was not intended to)
becoming complicated; becoming involved; being intricate; becoming entangled; becoming jumbled; becoming mixed up
traditional Japanese travel outfit; travel kit
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
hurriedly; in a hurry; hastily; sudden; abrupt