if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
existence; possession; having; limited company
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
at; in; at; when; by; with; so
now; the present time; just now; another; more
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; to; toward; to; for; because of
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
plot; intrigue; scheme; conspiracy
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
honorific/polite/humble prefix
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
long time (since the last time); first in a long time
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
just like that; quite so; I agree; that street
once; before; formerly; never yet; never before; first time
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
notice; notification; announcement; disclosure; declaration
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
hundred million; 100,000,000; 10^8
exceedingly; extremely; very many; indeed