jpdb beta

inflated price (assigned in anticipation of being haggled down); overcharging; exaggeration

1

(one's) 20s; twenties

1

second half; latter half

2

blonde

1

straight hair

1

body build; figure

1

dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail

1

it is to be regretted that ...; it is a pity that ...; it is unfortunate that ...

1

to cover fully; to wrap around

1

turban

1

comfortable; easy; calm; loose; spacious

1

further; above (that); greater (than that); any more

2

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

1

mutually; with each other; reciprocally; together

1

particularly; especially; in particular; expressly

1

forgetfulness

1

just the other day; quite recently

1

piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood

2

to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)

1

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

2

day after tomorrow; wrong (e.g. direction)

2

conversation; talk; chat

2

because of; on account of; about; on; per; for every

1

no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever

1

picking up; gathering; type-picking; walking

1

chance; opportunity; occasion

1

business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed

1

always; all the time; never; usual; regular

4

the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)

1

microscopic view; looking at things microscopically

1

small talk; chat; gossip

1

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

1

easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely

1

with a clink; with a soft thud; with a faint snap (e.g. of a book closing); suddenly; all of a sudden

2

each; every

1

talking while standing; standing around talking

1

while; during; performed in this condition

1

name; given name; first name

1

corner; nook

2

lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up

1

set meal; special (of the day)

1

set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)

1

to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out

1

point in time; occasion

1

oh!; ah!; oh no

3

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

2

to say; to be called; to do

3

goldfish (Carassius auratus)

1

poo; poop; doo-doo; caca; number two; whoopsie

1

without hesitation; frankly (esp. speaking); bluntly; cutting (forcefully, directly); piercingly

1