(a) little; somewhat; somehow
out of luck; (at the) end of one's rope
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
fingertip; finger; toe tip; toe
to become enraged; to blow one's top; to lose it; to flip out
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
to muster (e.g. courage); to gather; to collect; to pluck up
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to turn pale; to lose color; to lose colour
sympathy; compassion; pity
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
to kick into the air; to kick up; to kick from below
strong wind; high wind; moderate gale
flour; meal; powder; heroin
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
victory or defeat; match; contest; game
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to open (one's eyes) wide
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
-off (price reduction); discount; -coated; -plated
pat; tap; pop; crack; cutesy suffix applied to names
with a crack; with a cracking sound; with one's veins about to burst (from pent-up anger)
shore; bank (of a body of water)
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
to become keen on; to get passionate about
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
crowd of people; great number of people; in great numbers
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear