charge; duty; person in charge; connection; linking
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
particularly; especially; indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of oars on a boat; indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; indicates the number of items or methods used
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
noon; midday; daytime; lunch
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to take notice (of); to pay attention (to)
else; in addition; besides
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
in order; in turn; one by one
guidance; leadership; leading the way
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
food and drink; eating and drinking
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
fear; dread; fright; terror; trepidation; panic
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to hang around; to loaf around; to roll (of something large and heavy); to tumble; to be lying about (all over the place); to be strewn (everywhere)
buying; purchasing; stocking up on
outward appearance; looks
memory; recollection; remembrance; memory; storage
clumsiness; awkwardness; ineptitude
along the road; along the way
worn-out; run-down; shabby; tattered; dilapidated
several people; a few people
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere