party (of people); set (of people); clan; family; fellow
visiting a shrine or temple to give thanks; settling scores
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
not understanding; not knowing
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
indescribable; having no way to express
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
official business; public business
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
pressing; urging; demanding; demand
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
outward appearance; apparent
unfortunately; regrettably
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing; robbery
blond hair; blonde hair; golden hair
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
build; physique; frame; constitution
to be square; to be angular; to be jagged; to be formal; to be stiff; to be ceremonious
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
... years old; age (of) ...