chasing too far; pursuing relentlessly
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
woman; female; feminine gender
to leave as is; to ignore
service; duty; business; Buddhist religious services
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
middle-aged man; Buddhist priest
vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
model; standard; pattern; norm; criterion; example
order; observance; discipline; rules; law; regulations
redoing; doing over again
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
delicious-looking; tasty-looking; hot; sexy; desirable
one's relationships; people one knows; circle of friends
hideout; secret base of operations; safe house
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
parent-child relationship
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
personal affairs; private matter; personal secret; privacy
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
great wisdom; excellent disposition; strength (to face something); willpower; vigor
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
looking for (a suitable thing or person); searching for; hunting out; picking out; shopping around for; searching (a place)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
right on the heels of yesterday; only yesterday
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to catch sight of; to come into view; to happen to see
passerby; pedestrian; foot passenger