to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
article; item; thing; goods; wares
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
with a thump; with a clang; with a clank
(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly; heavily
to crawl out of; to creep out of
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
large build; large pattern
illustration (in a book, newspaper, etc.); picture
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
mushrooming; mushroom picking; mushroom gathering
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to collapse on the street (from illness, hunger, exhaustion, etc.); to fall down dead on the road
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
muzzling (someone); gagging; forcing (someone) to keep quiet (about something); silencing (someone); killing (someone) to prevent them from revealing something
you (when referring to one's equals or inferiors)
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
surely; certainly; without doubt
war; battle; match; game; competition
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
beard (esp. on the chin); goatee
then; in that case; considering; if that is the case; if so
outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
will; probably; may; I think; surely; I hope
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
war; fighting; fierce competition
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
remuneration; recompense; reward; toll
and; or; and the like; and so forth; and what not