jpdb beta

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

6

purification; cleanup (e.g. of politics); purge

3

breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor

1

even

7

cheap article; poor-quality article

1

incense

1

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

1

to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature

1

now that you say that; now that you mention it

2

feeling; sense; impression

3

half the body; half length

1

impressions; thoughts; feelings; reactions

1

high; noble; refined; advanced

1

but; however; although

3

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

3

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

1

often; frequently; now and then; occasionally

1

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

playing at (something); game of make-believe; something done together

6

time (three times, each time, etc.); times

1

because

3

of course; certainly; naturally

1

not worth mentioning; nothing special; nothing in particular; no notable ...

1

clear; precise; definite; distinct

1

purpose; goal; aim; objective; intention; motive

2

group; body; party; company; troupe; gang

1

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

1

money and goods

1

seizure; confiscation; impounding; sequestration; forfeiture

1

current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present

1

besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so

3

owner

1

parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner

1

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

1

to gain a bad reputation; to fall into ill repute

1

society; the world; the times

3

to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of

1

to surprise; to frighten; to create a stir

4

to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill

2

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

3

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

4

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

4

every day; daily

1

one night; one evening; all night; overnight

2

set of three; three sets; three classes

1

four

1

ghost story; tale of the supernatural

4

to be called ...; to be referred to as ...

3

having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of); to learn one's lesson; to learn from a bad experience

2

to say; to be pleased to say

1