and; besides; because; since; the thing is; for one thing
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
(overnight) stay; lodging
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
what; how many; many; a lot of; several; a few
accommodation fees; hotel charges; room charges
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to have the privilege of doing
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
such; like that; that sort of
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
place; spot; address; district; area; one's house; point
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
year; age; years; past one's prime; old age
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to turn round; to face about; to turn about
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind