to eat untidily; to eat messily; to eat a bit of everything; to leave things half-eaten; to dabble in (something); to try one's hand at (various things)
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
how long; how far; how much
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
one's way (ahead); one's path
series (of something); range (e.g. of mountains)
to show up; to appear; to turn up
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
right; correct; proper; righteous; just
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
oneself; oneself; for oneself; personally
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
saying; maxim; aphorism; proverb
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
counter for places (offices, facilities, stations)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
convenient; handy; useful
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
one jump; one flight; (at) once; (in) one stroke
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
may; might; perhaps; may be; possibly
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
blow-drying; blow; punch; blowing (i.e. playing a wind instrument, esp. in jazz)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
scene; spectacle; sight; view
is something that; is that which
assortment; product lineup
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included