three; three years of age
assassin; candidate fielded by a political party to oust an incumbent of the same party
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
contents; content; substance; matter; detail; import
petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled
arm; ability; skill; (physical) strength
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
(how) many times; (how) often
offense and defense; offence and defence
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
(another's) daughter; young lady
to not take seriously; to take lightly
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
goal; target; aim; mark; sign; landmark
pulverization; pulverisation; reducing to pieces; crushing; smashing
overhead; above one's head; high in the sky
house; residence; family; household; lineage; family name
awning (over a window, doorway, etc.); eaves (of a roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
to scream; to whine; to grumble; to complain
to run up to; to rush over
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
no!; no no!; no, not at all
diversion; distraction; feint