to come into being; to be born
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
(in) the air; midair; sky
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
recall (esp. of an envoy or an ambassador); calling someone back; summons (home)
demon; daemon (in Unix, etc.)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to triumph; to be elated with success
loud laughter (esp. by a group of people); roar of laughter; raucous laughter
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
ancestor; forefather; foremother
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
the other world; the next world; the world beyond; world after death
painful; sore; cringy; embarrassing
in contrast to (one's, its) appearance
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
small spiral-shelled snail; spiral shellfish
important point (e.g. on a route); important role (responsibility, etc.); opposition
soul; spirit; departed soul; ghost
(spare) time; free time; time off; leave; resignation; dismissal
to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable