jpdb beta

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

shut up!; be quiet!

1

novice; beginner; starting to run; running off; running away

2

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)

1

to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity

1

to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade

1

enclosure; box; siege

1

to step firmly (on); to harden by treading

1

gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

2

to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)

1

distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric

2

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken

2

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

2

to breathe

1

to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly

1

chase; pursuit; tracking; following up; tracing

2

to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away

2

to lure; to invite out

1

intruder

1

to lose sight of; to miss

1

random; aimless

1

rustling of leaves; rustling of grass

2

insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness

1

hazy moon (esp. on a spring night)

3

bush; shrub

1

association (of ideas); being reminded (of something); suggestion

1

thought; consideration; thinking

1

stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition

1

hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried

2

moonlight

2

to open (one's eyes) wide

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

eyebrow; eyebrows

2

soft; flabby; spongy; mushy; soggy

1

pale; pallid; wan; pasty

1

drowned body

1

to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout

1

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

1

both arms

1

to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam

1

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

2

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

4

impact; shock; impulse; (psychological) shock

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)

2

rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation

2

balance

1

to collapse; to flop (onto)

1