jpdb beta

(advertising) slogan; catchphrase; tagline

1

was; were

1

certain; sure; no doubt; reliable; dependable

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

copy; photocopy; book jacket blurb; (advertising) slogan

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

2

joke; gag

3

and then; after that

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

1

request; favour (to ask); wish; please

1

sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable

1

sensation; feeling

1

concrete

2

crusher

4

to suit; to match; to become; to be like

2

flattery; compliment

1

completely; all the way; altogether; bodily

1

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

anyhow; in any case

2

I; me

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

2

as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly

1

before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed

2

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive

1

tick-tock; tick-tack; sound of clock

1

time; hour; period; class

12

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

to pass (of time); to elapse

3

as (for); for; in the capacity of

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

eighteen; 18

2

... years old; age (of) ...

2

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

body; torso; trunk; build; physique; health

2

two persons; two people; pair; couple

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)

1

goo-goo ga-ga

1

portion for two people

1

painful; sore; cringy; embarrassing

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

no

4