event; affair; incident; case; plot; trouble
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
rural area; countryside; the sticks; hometown
locational advantage; advantageous position
what would (you) do?; what to do about it
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
thought; consideration; thinking
villain; baddie; the villain's part
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
back; rear; background; behind the scenes
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
shifting (the burden) onto; ill effects; negative consequences; burden
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
discovery; detection; finding
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
stage; step; level; rank; order; stairs
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
childhood friend; friend from infancy; old playmate
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
deep (of emotions, connections, etc.)
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
depending on; dependent on
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
in the mountains; among the mountains
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
-less; lacking; non-existing
committing every evil; being given to evil ways; following the path of evil
misdeed; wrongdoing; wickedness
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style