to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
minus; subtraction; negative (number); deficit; loss; disadvantage; drawback
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
finally; at last; at length; barely; narrowly; hardly
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
-like; sort of; similar to; resembling
dogs and cats; pets; something trivial; worthless thing
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
preliminary results; intermediate results; in-progress total
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
memory; sense; experience
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
that kind of; that way; that move; that trick; that game
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
(breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.); (ending) suddenly (of a call, communications, etc.); breaking out (of a pimple, swelling, etc.); pricking (e.g. with a needle)
broadcasting; broadcast; program; announcement
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
sound; noise; (musical) note; fame
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
with a click (of a button or switch); with a snap; crisply; one (small protrusion, hole, etc.); single; shortly
long (time); longstanding; for a long time
association; socializing; socialising; fellowship
then; well; so; well then
story; tale; talk; discussion
with a friendly grin; smilingly
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
two persons; two people; pair; couple