headquarters; head office; main office
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
three years; third school year (e.g. of high school)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
great speed; extreme speed; swiftness
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
dragon (as depicted in Western myths)
sea snake; worm eel (Ophichthidae spp.); snake eel
forum (in an ancient Roman city); form; shape
ultimate; final; last; eventual
rising dragon; great dash
to finish knitting; to lace from bottom to top; to finish compiling (e.g. a dictionary); to finish editing
to avenge (someone) by striking down their killer
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
explanation; commentary; exposition; elucidation
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
general term; generic name
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
to bite off; to gnaw through
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
joint; knuckle; tune; melody; node (of a plant stem); joint
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
daring; fearless; intrepid; bold; tough
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)